Gurudewa jest miłosiernie obecny we wszystkich różnych formach

Mój Gurudewa jest miłosiernie obecny we wszystkich różnych formach. Jeżeli nie byłby on łaskawie obecny w tych wszystkich różnych formach, kto wówczas ochroniłby mnie? Ci, których mój Gurudewa uczynił swoimi własnymi, są moimi wybawcami. Obym jednak nigdy nie miał okazji ujrzenia twarzy tych niegodziwców, będących źródłem zła, którzy zawistnie oczerniają lotosowe stopy mojego Śri Gurudewa, bądź tych, którzy popierają w jakikolwiek sposób takich oszczerców.

Moment, w którym porzucę lotosowe stopy Śri Guru, bądź zapomnę o nich, będzie chwilą, w której upadnę ze ścieżki prowadzącej do prawdy. Gdy tylko porzucę lotosowe stopy Śri Guru, zostanę otoczony niezliczonymi potrzebami i pragnieniami. W pośpiechu pobiegnę, aby wziąć kąpiel. Zajęty będę ochroną przed chłodem. Biegał będę za różnymi innymi zajęciami, nie związanymi ze służbą dla mego Gurudewa. To właśnie lotosowe stopy mojego Gurudewa chronią mnie wciąż od przywiązania do tych wszystkich obiektów nie związanych z prawdą. Jeżeli nie będę pamiętał lotosowych stóp Śri Guru z nadejściem każdego nowego roku, w każdym nowym miesiącu, każdego nowego dnia oraz w każdym nowym momencie, wówczas z pewnością upadnę w jeszcze poważniejsze kłopoty. Jeżeli nie będę pamiętał jego lotosowych stóp, wówczas pojawi się we mnie pragnienie, aby samemu przywdziać stój guru. Stanę się podatny na złe pragnienie bycia wielbionym przez innych jako guru. Wszystkie te rzeczy nie mają nic wspólnego z prawdą.